Do nagrania tego podwójnego albumu, pianista Alexandre Tharaud zaprosił szereg znakomitych wykonawców, którzy wspólnie z nim postanowili złożyć hołd wybitnej francuskiej pieśniarce i autorce tekstów powszechnie znanej jako Barbara.
Barbara, jedna z ikon poetyckich chanson française, obok dwóch innych wielkich pieśniarzy – Jacquesa Brela i Georgesa Brassensa – zajmuje zaszczytne miejsce w historii kultury francuskiej. Do jej najbardziej znanych utworów należą Ma plus belle histoire d’amour, Göttingen, Dis, quand reviendras-tu?, Mes hommes i Nantes.
Mija 20 lat od śmierci artystki, która zmarła 24 listopada 1997 roku w wieku 67 lat. Idea powstania albumu Alexandre Tharaud sięga dnia pogrzebu Barbary. Pianista, podobnie jak jej wielu innych fanów, udał się na cmentarz w Bagneux na obrzeżach Paryża. Gdy tłumy i kamery telewizyjne się rozpierzchły, grupa wielbicieli pozostała przy grobie artystki i zaśpiewała improwizowane wersje jej piosenek. „Wtedy zdałem sobie sprawę, że Barbara będzie żyła wiecznie dzięki naszym głosom…” – tłumaczy Tharaud.
Na potrzeby projektu Barbara, Tharaud zebrał wspaniałą listę wykonawców – obdarzonych wyobraźnią i reprezentujących kilka pokoleń ze zróżnicowanych środowisk artystycznych. Wielu z nich cieszy się popularnością na całym świecie. Wśród nich są m.in.: aktorki-piosenkarki – Juliette Binoche, Vanessa Paradis i Jane Birkin; piosenkarze i autorzy tekstów – Bénabar, Juliette, Dominique A, Tim Dup, Jean-Louis Aubert i Albin de la Simone; śpiewacy – Camélia Jordana, Rokia Traoré, Hindi Zahra i Luz Casal; aktor-reżyser Guillaume Gallienne; skrzypek i zarazem artysta wytwórni Erato Renaud Capuçon, klarnecista Michel Portal i kwartet smyczkowy Modigliani. Sam Alexandre Tharaud gra tutaj niemal we wszystkich utworach – nie tylko na fortepianie, ale także na elektronicznych organach i instrumentach klawiszowych, czeleście oraz dzwonkach.